MusicaInfo
Visita i nostri partner
Musicainfo Instagram - clicca qui
Pagina principale | Cerca | Prodotti disponibili | Il mio profilo | La Mia Radio | Blog | Registrarsi | Collegarsi Deutsch|English|Español|Français|Nederlands
 Bancadati Note
Spartiti
Cd musicali
Libri sulla musica
Accessori
Sottocategorie
Compositori/collaboratori
Autori musicali
Partner nella distribuzione
Abbreviazioni
Blog
Radio
Quick search:
 Info Note
Chi siamo noi?
Concerti/band (at, ch, de)
Contatti
Visita i nostri partner
Musicainfo Linkedin - clicca qui
Spartiti/ colonne sonoreSpartiti/ colonne sonore
Symphony #4: Bookmarks from Japan (I. Fuji-san - “Mt. Fuji”) - clicca per un'immagine più grande
clicca per un'immagine più grande
Symphony #4: Bookmarks from Japan (I. Fuji-san - “Mt. Fuji”) - Esempio di spartiti
Esempio di spartiti
Titolo Symphony #4: Bookmarks from Japan (I. Fuji-san - “Mt. Fuji”)
N. di articolo 4120846
Categoria Concert/wind/brass band
Sottocategoria Musica per fiati contemporanea (1945-oggi)
Instrumentation Ha (orchestra di strumenti a faito); CB (symphonisches Blasorchester)
Format/Umfang PrtStm (partitura e parti)
Paese di pubblicazione Stati Uniti d'America (us)
Casa editrice * Fields with a star (*) are only visible for club members after registrationclicca qui
N. di articolo della casa editrice * Fields with a star (*) are only visible for club members after registrationclicca qui
Compositore Giroux, Julie
Livello di difficoltà 4
Duration 2:50
Ulteriori informazioni / contenuti Tedesco:

Basierend auf dem Lesezeichen „Schöner Wind, klarer Morgen“ von Hokusai Katsushika, einer Holzschnittskizze aus Hokusais Sammlung „36 Ansichten des Fuji“.

Die Skizze „Schöner Wind, klarer Morgen“ (Gaifu kaisei), auch bekannt als Südwind, klarer Himmel oder Roter Fuji, von Hokusai Katsushika ist die Inspiration für dieses Werk mit dem Untertitel „Fuji-san“. Im Frühherbst, wenn, wie der ursprüngliche Skizzentitel angibt, der Wind aus Süden weht und der Himmel klar ist, kann die aufgehende Sonne den Fuji rot färben. Der Fuji-san hat je nach Blickwinkel des Betrachters, Jahreszeit, Wetter und sogar Tageszeit viele verschiedene Erscheinungsformen. Groß, kühn und leicht erkennbar, aber dennoch in Geheimnisse und Sagen gehüllt, bietet der Fuji eine Vielzahl inspirierender Facetten. Dieses Werk basiert auf einer Ansicht des Fuji, der von Nebel und tief hängenden Wolken bedeckt ist, die sich im Laufe des Tages langsam auflösen. Orchestrierungs- und Kompositionstechniken folgen diesem Szenario und beginnen mit einer mysteriösen, unfokussierten Vertonung. Mit Fortschreiten des Stücks wird die Instrumentierung fokussierter und ausdrucksstärker, wobei die letzte Aussage Fuji-san in völlig klarer Darstellung darstellt.


Inglese:

Based on the bookmark “Fine Wind, Clear Morning” by Hokusai Katsushika which is a woodblock sketch from Hokusai’s collection “Thirty-six Views of Mount Fuji.”

The sketch “Fine Wind, Clear Morning” (Gaifu kaisei), also known as South Wind, Clear Sky or Red Fuji, by Hokusai Katsushika is the inspiration for this work which is subtitled “Fuji-san.” In early autumn when, as the original sketch title specifies, the wind is southerly and the sky is clear, the rising sun can turn Mount Fuji red. Fuji-san has many different looks depending on the viewer’s vantage point, time of year, weather and even time of day. Big, bold and easily recognized, yet shrouded in mystery and lore, Mount Fuji offers a multitude of inspirational facets. This piece is based on one view of Mt. Fuji covered in mist and low clouds which slowly burn off as the day progresses. Orchestration and composition techniques follow this scenario starting off with mysterious, unfocused scoring. As the piece progresses, the scoring gets more focused and bold with the final statement representing Fuji-san in a totally clear view.


Francese:

Inspiré du marque-page « Vent fin, matin clair » de Hokusai Katsushika, une esquisse sur bois tirée de la collection « Trente-six vues du mont Fuji » de Hokusai.

L’esquisse « Vent fin, matin clair » (Gaifu kaisei), également connue sous le nom de Vent du sud, ciel clair ou Fuji rouge, de Hokusai Katsushika est l’inspiration de cette œuvre sous-titrée « Fuji-san ». Au début de l’automne, lorsque, comme le précise le titre original de l’esquisse, le vent souffle du sud et le ciel est clair, le soleil levant peut colorer le mont Fuji en rouge. Le mont Fuji a de nombreux aspects différents selon le point de vue du spectateur, la période de l’année, la météo et même l’heure de la journée. Grand, audacieux et facilement reconnaissable, mais enveloppé de mystère et de traditions, le mont Fuji offre une multitude de facettes inspirantes. Cette œuvre est basée sur une vue du mont Fuji recouvert de brume et de nuages ​​bas qui se dissipent lentement au fur et à mesure que la journée avance. L'orchestration et les techniques de composition suivent ce scénario en commençant par une partition mystérieuse et floue. Au fur et à mesure que la pièce progresse, la partition devient plus précise et audacieuse avec la déclaration finale représentant Fuji-san dans une vue totalement claire.


Olandese:

Gebaseerd op de bladwijzer "Fine Wind, Clear Morning" van Hokusai Katsushika, een houtsnede uit Hokusai's collectie "Thirty-six Views of Mount Fuji."

De schets "Fine Wind, Clear Morning" (Gaifu kaisei), ook bekend als South Wind, Clear Sky of Red Fuji, van Hokusai Katsushika is de inspiratie voor dit werk dat de ondertitel "Fuji-san" heeft. In het begin van de herfst, wanneer, zoals de originele schetstitel aangeeft, de wind zuidelijk is en de lucht helder is, kan de opkomende zon Mount Fuji rood kleuren. Fuji-san heeft veel verschillende looks, afhankelijk van het uitkijkpunt van de kijker, de tijd van het jaar, het weer en zelfs het tijdstip van de dag. Groot, gedurfd en gemakkelijk te herkennen, maar toch gehuld in mysterie en kennis, Mount Fuji biedt een veelvoud aan inspirerende facetten. Dit stuk is gebaseerd op één uitzicht op Mt. Fuji bedekt met mist en lage wolken die langzaam opbranden naarmate de dag vordert. Orchestratie- en compositietechnieken volgen dit scenario, beginnend met mysterieuze, ongefocuste scoring. Naarmate het stuk vordert, wordt de scoring meer gefocust en gedurfd, met de laatste verklaring die Fuji-san in een volkomen helder zicht vertegenwoordigt.


Spagnolo:

EspañolBasado en el marcapáginas “Viento suave, mañana clara” de Hokusai Katsushika, que es un boceto en xilografía de la colección de Hokusai “Treinta y seis vistas del monte Fuji”.

El boceto “Viento suave, mañana clara” (Gaifu kaisei), también conocido como Viento del sur, cielo despejado o Fuji rojo, de Hokusai Katsushika es la inspiración para esta obra subtitulada “Fuji-san”. A principios de otoño, cuando, como especifica el título del boceto original, el viento sopla del sur y el cielo está despejado, el sol naciente puede teñir de rojo el monte Fuji. Fuji-san tiene muchos aspectos diferentes según el punto de observación del espectador, la época del año, el clima e incluso la hora del día. Grande, audaz y fácilmente reconocible, pero envuelto en misterio y tradición, el monte Fuji ofrece una multitud de facetas inspiradoras. Esta pieza se basa en una vista del monte Fuji cubierto de niebla y nubes bajas que se disipan lentamente a medida que avanza el día. Las técnicas de orquestación y composición siguen este escenario comenzando con una partitura misteriosa y desenfocada. A medida que avanza la pieza, la partitura se vuelve más centrada y audaz, con la declaración final representando a Fuji-san en una vista totalmente clara.


Portoghese:

Baseado no marcador “Fine Wind, Clear Morning” de Hokusai Katsushika, que é um esboço em xilogravura da coleção de Hokusai “Thirty-six Views of Mount Fuji”.

O esboço “Vento Fino, Manhã Clara” (Gaifu kaisei), também conhecido por Vento Sul, Céu Claro ou Fuji Vermelho, de Hokusai Katsushika é a inspiração para esta obra cujo subtítulo é “Fuji-san”. No início do outono, quando, como especifica o título do esboço original, o vento sopra de sul e o céu está limpo, o sol nascente pode deixar o Monte Fuji vermelho. O Fuji-san tem muitos visuais diferentes dependendo do ponto de vista do observador, da época do ano, do clima e até da hora do dia. Grande, ousado e facilmente reconhecido, mas envolto em mistério e tradição, o Monte Fuji oferece uma infinidade de facetas inspiradoras. Esta peça baseia-se numa visão do Monte Fuji coberto de névoa e nuvens baixas que se dissipam lentamente à medida que o dia avança. As técnicas de orquestração e composição seguem este cenário começando com uma partitura misteriosa e desfocada. À medida que a peça avança, a partitura torna-se mais focada e ousada, com a declaração final a representar Fuji-san numa visão totalmente clara.


Prt

PicFlt
Flt 1,2
Ob 1,2
EHrn
Fag 1,2
CtrFag
Clr 1,2,3
BClr
CAClr
CBClr
ASax 1,2
TSax
BSax

Trp 1,2,3
Hrn in F 1,2,3,4
Trb in C 1,2,3
BsTrb in C
Euph (BC+TC)
Tub in C

KB
Hrp
Pno
Tmp
Mlt:
-Vib
-Glsp
Perc:
-TaD (High/Low)
-BD
-MCym
-SuCym
-Gng
Esempio di spartiti Esempio di spartiti clicca qui
Ascolta su Musicainfo Radio * Musicainfo RadioFields with a star (*) are only visible for club members after registrationclicca qui
External link * external linkFields with a star (*) are only visible for club members after registrationclicca qui
Disponibile sì
ergänzender Text * additional textFields with a star (*) are only visible for club members after registrationclicca qui

Indietro ai parametri di ricerca più recenti

Indietro alla lista di risultati più recente

I campi con solo una stella sono visibili solo per club members after registration.

Non è iscritto : register o login
Visita i nostri partner
Musicainfo Facebook - clicca qui
I nostri banner | Per gli autori/venditori | Newsletter
Raccolta dati Copyright 1983-2019 Helmut Schwaiger. Progettazione di banche dati e sito web Copyright 2002-19 Robbin D. Knapp.